campanie umanitară – humanitarian campaign

Ro – Hai să dăm mănă cu mână pentru-o lume-un pic mai bună..
En – Let’s get together and turn things right..

Ro – Am văzut că se poate şi am văzut că este bine. Internet Explorer 5 a ieşit din statistici din iulie 2008!
En – It’s been done before and we’ve seen that it was good. Internet Explorer 5 is out of the W3 browsers statistics since July 2008!

Ro – E adevărat, va fi mai greu. Până ce iese Windows 7 mai este puțin, sunt unii care nu îşi permit sau nu văd folositor să-şi actualizeze sistemul de operare sau calculatorul, sau noob-ii cu atât mai puțin ne putem aştepta să-şi dea seama. Dar tocmai de aceea putem transmite împreună un mesaj simplu şi clar, fără să ofensăm pe nimeni, mai ales nici pe Microsoft:

En – It won’t be easy, it’s true. There’s still little time until Windows 7, some might not afford it or find it necessary for a while, and of-course noobs will hardly figure it out by them selves. But that’s the actual reason we should spread  the word for a better world, clearly and with no offence, specially not even for Microsoft:

Ro – Dacă foloseşti Internet Explorer 6 :
Actualizează-ți browserul! Fi la zi pentru o lume literalmente mai bună! Opțiunile te aşteaptă şi sunt uşor de aplicat şi mult mai uşor şi ergonomic de folosit:
Internet Explorer 7 |  Internet Explorer 8 |  Firefox |  Chrome |  Safari.

En – If you are an Internet Explorer 6 user :
Please update your internet browser! Be up to date for a literally  better world! The options are waiting fore you and are easy to apply and even simpler and way more comfortable to use:
Internet Explorer 7 |  Internet Explorer 8 |  Firefox |  Chrome |  Safari.

Mulțumesc pentru timp şi schimbare!  ~  Thank you for your time and change!

Have something to say? Please contact me via contact(at)adrianradic.com